Here in Chicago, regular cab drivers ask the route question all the time. I've read that this is asked in hopes you tell them a non-optimal route that takes longer. My response is almost always "the fastest way is fine."