You can do whatever you want. You have the URL and can return any arbitrary bytes. The way you look at the hash in JS on the client would be the same way you look at the URL on the server.