In the meantime, it occurred to me PWM stimulate a light-emiting phosphor for continuous-time ambient light applications - CRT style.

You totally can, but the target quantity is average current, not average voltage. Since the LED is a diode, that's not the same.

"higher peak current signals", that is.

Thanks for the clarification.