I think the idea of running systemd inside docker (or vice versa) is a little redundant to begin with—systemd and docker share a number of features.

It's unusual, but there are occasionally times when it's nice to run multiple processes in one container, and a proper service manager would be useful. Usually I see supervisord used for that kind of thing in practice.

Iirc using systemd in Podman is much easier.