Just in the spirit of introducing you to other options: there exist people who already have profitable affiliate sites in the space who you could pitch on the idea of "bolt this onto your site and get X more inventory which will rank on the strength of your existing brand/trust/etc." I'd be thinking more in the five figure range than the $3 up front range.